オーナーの独り言っす☆


by shochubar-den

<   2007年 06月 ( 10 )   > この月の画像一覧

ボランティア英会話編

一緒に、ボランティアを始めて約2年・・・その彼女がこの8月に帰国することになりました。
残念ですが、出会いと別れは、いつか来るもので・・・。
f0105015_0102370.jpgf0105015_0103366.jpgカナダ人の彼女、スザンは、宮古に来てずっと地元の子供たちにボランティアで英語を教えてくれました。宮古をエンジョイする彼女、地元の女子ラグビーチームに入って、汗を流して本当に色々地元の人たちと関わって、彼女自身もエンジョイしていたと思います。ラグビーの8月の大会に参加してから帰国予定らしいです。

子供クラスと大人クラス、合同でさよならパーティーをささやかながら、先日ひらきました。
「スザンがカナダに帰るから、英会話、一旦終わりになるよ。ごめんね。」って、
話した時の子供たちの顔が、目が思い出されます。
悲しい顔。びっくりした顔。言葉が出ない。そんな感じでした。

みんなで、お菓子食べ放題、一人一芸大会、スザンへカードを渡したり、
楽しくパーティーは終わりました。

人との出会いから色々なことを学びますが、今回も、スザンから、そして、
子供クラスの生徒さんたち、大人クラスの素敵女子たち、みんなから、
沢山、貰いました。

しばらく、英会話お休みします。
9月から再開予定です。

Thank you so much for all.
We will see you again.
Please take a good care of yourself.
Of course, please keep up your skill always.
Bye for now.
[PR]
by shochubar-den | 2007-06-28 17:04 | 英会話

くりくり

ちびっこママっちからのおねだり商品、くりくりが来週には入荷します。
名前の通り、栗の焼酎ですぅ。
まだ、彼女には報告していないのですが、内緒で発注しました(笑)。
超レア商品らしいのですが、飲んでみたい衝動に私もかられたので、発注しました。

突然届く仕組みとなっているので、彼女のべっくら顔が楽しみなのっす。

f0105015_004877.jpg
[PR]
by shochubar-den | 2007-06-22 00:01 | オーナーより

アラベスク

息子がピアノを習い始めて、だんだん二年経とうとしています。
3歳の頃から習いたいと言い始め、二年間ずっといい続けたので、根負けして
習わせ始めたのですが、最近、アラベスクを弾いております。

私が唯一はりきって弾ける曲、アラベスク。
これ以上となると、楽譜が必要となり、リハビリも必要となります。

息子が私より既に出来るようになってしまいました。
身長越えも、きっと、あっという間なんだろうなぁ。

ちと、さみしくもあり・・。
[PR]
by shochubar-den | 2007-06-21 17:33 | 子供たち
でんじろう先生のサイエンスショー抽選を見事勝ち抜き!
(こんな田舎で1000名の定員に2700通の応募があったそうな)
息子と二人で行って来ました。
アスベスト工事をこの3月末に無事完了した宮古市民文化会館!

このサイエンスショーは、東北電力さんの放課後くらぶの活動の中の一つ。
CMでも流れてますね。
http://www.tohoku-epco.co.jp/kids/after_school/
東北電力さんは、放課後くらぶの他にも色々な活動をしてまして、
音楽会も一昨年きたそうです。今後も楽しみな活動です♪

娘っこは、カナダ人友人Sちゃんにお任せしました。4歳児で言葉自体がイマイチな彼女と
幼児のイマイチ日本語を理解するまでの域には流石にまだ到達していないSちゃん。
お互いにスパルタな英語と日本語のお勉強タイム♪大丈夫でしょ!ってな感じで
お願いしました。

さて、このでんじろう先生は、超有名人ですから説明するまでもないかと思います。
ショーは、とっても楽しかったです。大人もべっくら、分かりやすい科学ショーでした。
でんじろう先生の間合いと声、そして話し方がこれまた、つぼでしたぁ。

全国各地11年前からぐるぐる回っているそうです。みなさま、トライしてみてね。

会場は、カメラ撮影禁止でしたので、参考までに、東京電力サイトをどうぞ
http://streaming.tepco.co.jp/kids/library/library-j.html

会場では、知り合いばかりに遭遇しました。
○田さんのウィンナーのお嬢さんにもお会いしました。
ママは抽選に外れて来れなかったとのこと。お嬢さん曰く、ママが一番悔しがってると
思う・・・とのこと。すんません、○田さん・・・。
[PR]
by shochubar-den | 2007-06-18 00:01 | 子供たち

沖縄もずく

昨日、スーパーで「沖縄もずく生パック」を発見!
これは、買いでしょう!!!
こんな田舎のスーパーで、売っているとは思わなかった・・・。
ゼリーとかプリンとかの容器に入っているやつじゃないですよぉ~

息子と娘っこは、ちょっと引き気味でしたが、「いいから、食べてみろぉ~!!」と
かなり強気で押しました。

息子  「!!」
娘っこ 「!!!」

でしょう~☆

子供たちも大喜びで食べました。

暫く、続きそうな、沖縄もずくでっす!
みなさまも、スーパーでお見かけしたら、是非、食べてみてください~
うまいっすよ!
[PR]
by shochubar-den | 2007-06-17 07:44 | 子供たち

春巻ちゃん

春巻きを作ってみました。
シーフード春巻きぃ~!

ただのイメージで作り始め、具は、芝エビ、鶏肉ひき肉、しいたけ、たけのこ、ホタテ水煮感、キャベツと適当に混ぜ混ぜぇ~。味付けは・・・あまりに、適当だったので、忘れてしまいました。
ごま油としょうゆを入れたのは覚えているのですが・・・。

娘っこと息子っち、二人もまくのを手伝ってくれました。
餃子よりも簡単でよかった・・・。

低温でじっくり揚げて、あいよ!出来上がり!

今までで一番美味しかったのは、バンクーバーでホームステイしていたお宅、
ジョセフィーンの春巻き!マジで、あれは衝撃だった。
レシピ、ゲッツしてきます!

f0105015_22411053.jpg
[PR]
by shochubar-den | 2007-06-16 23:59 | 子供たち

通訳 at Doctor

先日、カナダ人の友人が病院に行くことになりまして、保護者として付いていってきました。
医療用語、それも、眼科ですので、目の悪くない私には、目のお話自体、日本語ですら、
へぇ~そうなんだぁ~的な状態。

いやぁ~、面白かったですね。
ドクター 「コンタクト、ちゃんと洗ってるの?」
私    「コンタクトって、洗うんですか?」
ドクター 「色々な種類があるからね、頻度はいろいろだけどね。」
私    「色々・・・」
ドクター 「コンタクトレンズは、100%輸入ものなのよ。」
私    「え!?日本製品ないんだ・・。」
ドクター 「そうよぉ~!」

こんな会話をしちゃうので、一向に、話が進まない・・・。
そして、ドクターが
「あ、あなた、コンタクトしたことないのね?目、悪くないでしょ!?」
「はい。目はいいんですぅ~♪」

診察室にいた10名ほどの方々が「はぁあぁあぁぁぁぁぁ~っ」と大きなため息をついたのでした。

そりゃそうだ、眼科だもんね。

滞りなく、私の友人は角膜に傷がついていて炎症を起こしていたので、点眼もらって帰りました。世の中、しらないことだらけだねぇ。
[PR]
by shochubar-den | 2007-06-13 08:54 | 英会話

仙台

仙台に久しぶりに行ってまいりました。
がん患者会関連で行ったのですが、相方さんや看護師さん、ドクターさんとみんなと一緒だったので、とっても、楽しかったです。修学旅行的で・・。

とっても素敵なおっされ~なお店に行ってきました。
なんっつうの?垢抜けてるぅとか、センスいい~って感じ。
なんといっても、美味しかった。食材自体がおいしいって!
そのものの味を引き出すってこういうことなんだね・・・と久々に実感しました。
あんまり飲めない自分ですが、飲んだでしょうよ。だって、ウマイ食にはウマイ酒っすよね。

その後は、沖縄のお店に行きました。泡盛10年古酒ウコン割りと本物のもずく!
このもずくが最高に美味しかった!マジで、美味しかった!!!
ああ、あのもずく、手に入れたい!!!!

こちらは、素朴そのもの。なんといってもマスターの生ライブが良かった。
そこにジャズフェスティバルにも出るという有名女性ジャズシンガーさんが偶然にも
いらっしゃって、歌ってくれました。本物って、すげぇ・・・。
そうそう、れんとを作っている一族の人にも偶然会うことが出来ました。

数時間に沢山の人々と出会う。
夜の街、魅力あり過ぎ!

いい店に出会うと、いい刺激を受けますね。
[PR]
by shochubar-den | 2007-06-10 23:01 | オーナーより

年金問題

人のお金を預かっておいて、誰のだか分からないのね・・・。
データ入力いい加減なのね・・。

ぼったくりバーと同じのような気がする。。。
飲んでない金額を請求される。
預けた金を返してもらえない。。。

市役所で住民税を支払っているけど、彼らちゃんとデータ管理しているけど・・・。
確定申告で税金支払うけど、税務署からちゃんと来るよ、きっちりデータ管理してるんだね。

社会保険庁だけ、データ管理出来ないの?
量が膨大だから?
住民税、所得税、重量税、彼らのデータ量も膨大ですよ。
でも、5000万件もミスらないっすよ。

海外に長期で行く時、千代田区にある国民年金なんたらに直接行った記憶があります。
その時に、ま、理解不能な説明を受けたのですが、今思えば既にその兆しがあったのだと
妙に納得出来るのでした。

私は、基礎番号統一の時に、履歴を意地で取りました。
相手は「時間かかりますよ」と嫌な顔をしましたが、「大丈夫です。暇なんで、待ちます。」と言って、支払い履歴を取りました。ちゃんと、照会して書面でそのまま貰ったほうが良いと思います。

この確認作業は、自己責任だと思うし。
まずは、年金手帳を探せ!?
[PR]
by shochubar-den | 2007-06-08 08:30 | オーナーより

週末、素敵女子達とヨットハーバーに行って参りました。

夏を思わせる暑さと、夕日の照りつけ、そんな中、海からのそよ風を
あびながら、女子集う。

女子高生じゃないけれど、階段に座りながら、おしゃべり。
月山を見ながら、開放された空間に、ストレス開放~♪

新緑と海・・・
癒されました。

にしても、素敵女子の集まりは、和みます☆
[PR]
by shochubar-den | 2007-06-03 00:12 | オーナーより